{"id":2426,"date":"2018-06-29T15:26:22","date_gmt":"2018-06-29T13:26:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/?p=2426"},"modified":"2018-06-29T15:26:22","modified_gmt":"2018-06-29T13:26:22","slug":"lokalizacija-woocommerce-plugina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/2018\/06\/29\/lokalizacija-woocommerce-plugina\/","title":{"rendered":"WooCommerce plugin &#8211; samostalno prevo\u0111enje"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/2018\/03\/06\/wordpress-pluginovi-woocommerce\/\">WooCommerce<\/a> plugin<\/strong> je\u00a0<em>out-of-the-box<\/em> spreman za lokalizaciju, vrlo ga je lako prevesti prema uputama ispod i uz pomo\u0107 plugina LocoTranslate (ili za naprednije PoEdit).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-standard wp-image-2434\" src=\"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/woocommerce-728x316.jpg\" alt=\"WooCommerce web trgovina\" width=\"728\" height=\"316\" \/><\/p>\n<h2>Pode\u0161avanje jezika u WordPressu<\/h2>\n<p>Prvi korak je postavljanje ispravnog jezika za va\u0161u WordPress stranicu:<\/p>\n<ol>\n<li>Otvorite WordPress dashboard<\/li>\n<li>Kliknite na Settings<\/li>\n<li>Pod sekcijom General izmijenite opciju\u00a0Site language.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Nakon \u0161to je jezik pode\u0161en, va\u0161 web shop \u0107e se prikazati u odabranom jeziku ako prijevod ve\u0107 postoji. U suprotnom, potrebno je kreirati datoteke za prijevod prema uputama ispod.<\/p>\n<h3>WooCommerce plugin &#8211; prevo\u0111enje<\/h3>\n<p>Prijevode odr\u017eavaju timovi na <a href=\"http:\/\/translate.wordpress.org\">translate.wordpress.org<\/a>.<\/p>\n<p>Kada instalirate ili a\u017eurirate <strong>WooCommerce plugin<\/strong>, <strong>WordPress<\/strong> \u0107e, ako postoji, tra\u017eiti potpun prijevod. U slu\u010daju da ne postoji, mo\u0107i \u0107ete sami odabrati \u017eelite li polovi\u010dni prijevod ili pak \u017eelite doprinijeti zajednici i\u00a0dovr\u0161iti prijevod za va\u0161 jezik.<\/p>\n<h3>Preuzimanje prijevoda s translate.wordpress.org<\/h3>\n<p>Na <a href=\"https:\/\/translate.wordpress.org\/projects\/wp-plugins\/woocommerce\">WordPress stranici za prijevode<\/a> prona\u0111ite va\u0161 jezik na popisu.<\/p>\n<ol>\n<li>Kliknite na naslov kako biste bili preusmjereni na sekciju za va\u0161 jezik.<\/li>\n<li>Kliknite na naslov pod Set\/Sub Project kako bi mogli preuzeti stabilnu verziju.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2430 size-large\" src=\"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/woocommerce-1024x535.png\" alt=\"WordPress prijevod\" width=\"728\" height=\"380\" \/><\/li>\n<li>Na dnu stranice prona\u0107i \u0107ete\u00a0opcije za eksport, odaberite .mo datoteku za kori\u0161tenje na va\u0161em webu.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2431 size-full\" src=\"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/woocommerce2.png\" alt=\"WooCommerce prijevod hrvatski\" width=\"973\" height=\"218\" \/><\/li>\n<li>Preimenujte tu datoteku u\u00a0woocommerce-YOURLANG.mo (primjerice za UK koristili bi\u00a0en_GB)<\/li>\n<li>Postavite tu datoteku na va\u0161 web pod\u00a0wp-content\/languages\/woocommerce\/.<\/li>\n<li>Mo\u017eete po\u010deti koristiti prijevod!<\/li>\n<\/ol>\n<h3>WooCommerce plugin &#8211; samostalno prevo\u0111enje<\/h3>\n<p><strong>WooCommerce plugin<\/strong> dolazi s jezi\u010dnom datotekom (.pot) koja sadr\u017ei sav engleski tekst. Datoteka se nalazi u\u00a0woocommerce\/i18n\/languages\/.<\/p>\n<h4>Loco Translate plugin<\/h4>\n<ol>\n<li>Preuzmite besplatan plugin <a href=\"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/loco-translate\/\">Loco Translate<\/a> ili ga dodajte direktno putem WordPress administracije (Plugins &gt; Add New)<\/li>\n<li>Instalirajte i aktivirajte plugin<\/li>\n<li>U Loco Translate meniju unutar va\u0161eg Dashboarda \u0107ete\u00a0 se nalazi pet podsekcija<\/li>\n<li>U Plugins sekciji odaberite WooCommerce\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2433 size-full\" src=\"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/hjknk.jpg\" alt=\"Loco Translate WooCommerce\" width=\"957\" height=\"576\" \/><\/li>\n<li>Dodajte novi jezik klikom na\u00a0New Language<\/li>\n<li>Odaberite \u017eeljeni jezik na popisu ili unesite jezik u ISO formatu (npr.\u00a0fr_FR, en_US itd\u2026), te odaberite folder gdje \u0107e se spremiti datoteka s prijevodom.<\/li>\n<li>Kliknite na Start Translating. Imajte na umu da Loco Translate nudi tri razli\u010dite lokacije za spremanje prijevoda. Preporu\u010dujemo da odaberete Custom te izbjegavate Author lokaciju i System lokaciju kako se ne bi pregazile kod a\u017euriranja WordPressa.<\/li>\n<li>Kada ste gotovi, kliknite na Save.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Sa svakom novom verzijom <strong>WooCommerce plugina<\/strong>, potrebno je osvje\u017eiti .po datoteku. Koristite Sync gumb za pronalazak novih stringova koje je potrebno prevesti.<\/p>\n<h4>PoEdit plugin<\/h4>\n<p><strong>PoEdit<\/strong> je puno naprednija opcija, i preporu\u010duje se isklju\u010divo za napredne korisnike i prevoditelje.<\/p>\n<p>Kako smo i prethodno spomenuli, <strong>WooCommerce plugin<\/strong> dolazi sa .pot datotekom koju mo\u017eemo unijeti u PoEdit kako bi je mogli prevesti.<\/p>\n<ol>\n<li>Otvorite PoEdit i kliknite na File &gt;\u00a0New catalog from POT file.<\/li>\n<li>Odaberite woocommerce.pot i PoEdit \u0107e vam prikazati Catalog properties prozor<\/li>\n<li>Unesite va\u0161e ime i ostale podatke kako bi ostali prevoditelji znali tko ste. Kada ste gotovi, kliknite na OK.<\/li>\n<li>Spremite va\u0161u .po datoteku. Nazovite je prema jeziku u kojeg prevodite (primjerice za UK koristili bi\u00a0en_GB). Sada \u0107e vam se prikazati stringovi.<\/li>\n<li>Kliknite na Save kada ste gotovi s prevo\u0111enjem stringova, nakon \u010dega \u0107e se generirati .mo datoteka automatski.<\/li>\n<li>A\u017eurirajte va\u0161u .po datoteku tako \u0161to je otvorite i odaberete Catalog &gt; Update from POT file.<\/li>\n<li>Odaberite \u017eeljenu datoteku i bit \u0107e a\u017eurirano prema va\u0161im \u017eeljama.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Kako osigurati da se prijevod ne promijeni kod a\u017euriranja?<\/h3>\n<p><strong>WooCommerce plugin<\/strong> dr\u017ei sve prijevode u\u00a0wp-content\/languages\/plugins, kao i svi drugi pluginovi. Ako \u017eelite koristiti <em>custom<\/em> prijevod, mo\u017eete koristiti direktorij\u00a0wp-content\/languages\/woocommerce ili koristiti snippet za u\u010ditavanje custom prijevoda spremljenog negdje drugdje:<\/p>\n<pre>\/\/ Code to be placed in functions.php of your theme or a custom plugin file.\nadd_filter( 'load_textdomain_mofile', 'load_custom_plugin_translation_file', 10, 2 );\n\n\/*\n * Replace 'textdomain' with your plugin's textdomain. e.g. 'woocommerce'. \n * File to be named, for example, yourtranslationfile-en_GB.mo\n * File to be placed, for example, wp-content\/lanaguages\/textdomain\/yourtranslationfile-en_GB.mo\n *\/\nfunction load_custom_plugin_translation_file( $mofile, $domain ) {\n if ( 'textdomain' === $domain ) {\n $mofile = WP_LANG_DIR . '\/textdomain\/yourtranslationfile-' . get_locale() . '.mo';\n }\n return $mofile;\n}<\/pre>\n<h3>Prevo\u0111enje bez datoteke za lokalizaciju<\/h3>\n<p>Kori\u0161tenjem\u00a0Say What? plugina mogu\u0107e je promijeniti samo nekoliko rije\u010di u tekstu bez da mijenjate .po datoteku.<\/p>\n<p>Nakon aktivacije pitat \u0107e vas za<\/p>\n<ul>\n<li>original string \u2014tekst kojeg prevodite. Pogledajte plugin source za ispravan string<\/li>\n<li>text domain \u2014 woocommerce<\/li>\n<li>tekst kojeg \u017eelite prikazati.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WooCommerce plugin je\u00a0out-of-the-box spreman za lokalizaciju, vrlo ga je lako prevesti prema uputama ispod i uz pomo\u0107 plugina LocoTranslate (ili za naprednije PoEdit). Pode\u0161avanje jezika u WordPressu Prvi korak je postavljanje ispravnog jezika za va\u0161u WordPress stranicu: Otvorite WordPress dashboard Kliknite na Settings Pod sekcijom General izmijenite opciju\u00a0Site language. Nakon \u0161to je jezik pode\u0161en, va\u0161 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2435,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[54,92,189,273,275],"class_list":["post-2426","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wordpress","tag-cms","tag-ecommerce","tag-pluginovi","tag-woocommerce","tag-wordpress"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>WooCommerce plugin - samostalno prevo\u0111enje - Plus Hosting<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"WooCommerce plugin je\u00a0out-of-the-box spreman za lokalizaciju, vrlo ga je lako prevesti prema uputama u \u010dlanku i uz pomo\u0107 plugina LocoTranslate.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/2018\/06\/29\/lokalizacija-woocommerce-plugina\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"WooCommerce plugin - samostalno prevo\u0111enje - Plus Hosting\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WooCommerce plugin je\u00a0out-of-the-box spreman za lokalizaciju, vrlo ga je lako prevesti prema uputama u \u010dlanku i uz pomo\u0107 plugina LocoTranslate.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/2018\/06\/29\/lokalizacija-woocommerce-plugina\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Plus Hosting blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-06-29T13:26:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/thumb-woocommerce.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"308\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"223\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Plus Hosting\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisao\/la\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Plus Hosting\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.plus.hr\\\/blog\\\/2018\\\/06\\\/29\\\/lokalizacija-woocommerce-plugina\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.plus.hr\\\/blog\\\/2018\\\/06\\\/29\\\/lokalizacija-woocommerce-plugina\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Plus Hosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.plus.hr\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/546d59581335c51d7ef2b8bd83bcf033\"},\"headline\":\"WooCommerce plugin &#8211; samostalno prevo\u0111enje\",\"datePublished\":\"2018-06-29T13:26:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.plus.hr\\\/blog\\\/2018\\\/06\\\/29\\\/lokalizacija-woocommerce-plugina\\\/\"},\"wordCount\":660,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.plus.hr\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.plus.hr\\\/blog\\\/2018\\\/06\\\/29\\\/lokalizacija-woocommerce-plugina\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.plus.hr\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/thumb-woocommerce.jpg\",\"keywords\":[\"CMS\",\"ecommerce\",\"pluginovi\",\"woocommerce\",\"wordpress\"],\"articleSection\":[\"WordPress\"],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.plus.hr\\\/blog\\\/2018\\\/06\\\/29\\\/lokalizacija-woocommerce-plugina\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.plus.hr\\\/blog\\\/2018\\\/06\\\/29\\\/lokalizacija-woocommerce-plugina\\\/\",\"name\":\"WooCommerce plugin - samostalno prevo\u0111enje - Plus Hosting\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.plus.hr\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.plus.hr\\\/blog\\\/2018\\\/06\\\/29\\\/lokalizacija-woocommerce-plugina\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.plus.hr\\\/blog\\\/2018\\\/06\\\/29\\\/lokalizacija-woocommerce-plugina\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.plus.hr\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/thumb-woocommerce.jpg\",\"datePublished\":\"2018-06-29T13:26:22+00:00\",\"description\":\"WooCommerce plugin je\u00a0out-of-the-box spreman za lokalizaciju, vrlo ga je lako prevesti prema uputama u \u010dlanku i uz pomo\u0107 plugina LocoTranslate.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.plus.hr\\\/blog\\\/2018\\\/06\\\/29\\\/lokalizacija-woocommerce-plugina\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.plus.hr\\\/blog\\\/2018\\\/06\\\/29\\\/lokalizacija-woocommerce-plugina\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.plus.hr\\\/blog\\\/2018\\\/06\\\/29\\\/lokalizacija-woocommerce-plugina\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.plus.hr\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/thumb-woocommerce.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.plus.hr\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/thumb-woocommerce.jpg\",\"width\":308,\"height\":223,\"caption\":\"WooCommerce plugin\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.plus.hr\\\/blog\\\/2018\\\/06\\\/29\\\/lokalizacija-woocommerce-plugina\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.plus.hr\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"WooCommerce plugin &#8211; samostalno prevo\u0111enje\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.plus.hr\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.plus.hr\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Plus Hosting blog\",\"description\":\"Plus Hosting blog: savjeti o hostingu, domenama i WordPressu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.plus.hr\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.plus.hr\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.plus.hr\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Plus Hosting\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.plus.hr\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.plus.hr\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.plus.hr\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/plus-hosting-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.plus.hr\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/plus-hosting-logo.png\",\"width\":640,\"height\":640,\"caption\":\"Plus Hosting\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.plus.hr\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.plus.hr\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/546d59581335c51d7ef2b8bd83bcf033\",\"name\":\"Plus Hosting\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/07f9c32002cbe0aba57dad3700650e87e434c204e2738cb948303128b270fe6a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/07f9c32002cbe0aba57dad3700650e87e434c204e2738cb948303128b270fe6a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/07f9c32002cbe0aba57dad3700650e87e434c204e2738cb948303128b270fe6a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Plus Hosting\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"WooCommerce plugin - samostalno prevo\u0111enje - Plus Hosting","description":"WooCommerce plugin je\u00a0out-of-the-box spreman za lokalizaciju, vrlo ga je lako prevesti prema uputama u \u010dlanku i uz pomo\u0107 plugina LocoTranslate.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/2018\/06\/29\/lokalizacija-woocommerce-plugina\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"WooCommerce plugin - samostalno prevo\u0111enje - Plus Hosting","og_description":"WooCommerce plugin je\u00a0out-of-the-box spreman za lokalizaciju, vrlo ga je lako prevesti prema uputama u \u010dlanku i uz pomo\u0107 plugina LocoTranslate.","og_url":"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/2018\/06\/29\/lokalizacija-woocommerce-plugina\/","og_site_name":"Plus Hosting blog","article_published_time":"2018-06-29T13:26:22+00:00","og_image":[{"width":308,"height":223,"url":"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/thumb-woocommerce.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Plus Hosting","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisao\/la":"Plus Hosting","Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"4 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/2018\/06\/29\/lokalizacija-woocommerce-plugina\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/2018\/06\/29\/lokalizacija-woocommerce-plugina\/"},"author":{"name":"Plus Hosting","@id":"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/#\/schema\/person\/546d59581335c51d7ef2b8bd83bcf033"},"headline":"WooCommerce plugin &#8211; samostalno prevo\u0111enje","datePublished":"2018-06-29T13:26:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/2018\/06\/29\/lokalizacija-woocommerce-plugina\/"},"wordCount":660,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/2018\/06\/29\/lokalizacija-woocommerce-plugina\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/thumb-woocommerce.jpg","keywords":["CMS","ecommerce","pluginovi","woocommerce","wordpress"],"articleSection":["WordPress"],"inLanguage":"hr"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/2018\/06\/29\/lokalizacija-woocommerce-plugina\/","url":"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/2018\/06\/29\/lokalizacija-woocommerce-plugina\/","name":"WooCommerce plugin - samostalno prevo\u0111enje - Plus Hosting","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/2018\/06\/29\/lokalizacija-woocommerce-plugina\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/2018\/06\/29\/lokalizacija-woocommerce-plugina\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/thumb-woocommerce.jpg","datePublished":"2018-06-29T13:26:22+00:00","description":"WooCommerce plugin je\u00a0out-of-the-box spreman za lokalizaciju, vrlo ga je lako prevesti prema uputama u \u010dlanku i uz pomo\u0107 plugina LocoTranslate.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/2018\/06\/29\/lokalizacija-woocommerce-plugina\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.plus.hr\/blog\/2018\/06\/29\/lokalizacija-woocommerce-plugina\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/2018\/06\/29\/lokalizacija-woocommerce-plugina\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/thumb-woocommerce.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/thumb-woocommerce.jpg","width":308,"height":223,"caption":"WooCommerce plugin"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/2018\/06\/29\/lokalizacija-woocommerce-plugina\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blog","item":"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"WooCommerce plugin &#8211; samostalno prevo\u0111enje"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/","name":"Plus Hosting blog","description":"Plus Hosting blog: savjeti o hostingu, domenama i WordPressu","publisher":{"@id":"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/#organization","name":"Plus Hosting","url":"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/plus-hosting-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/plus-hosting-logo.png","width":640,"height":640,"caption":"Plus Hosting"},"image":{"@id":"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/#\/schema\/person\/546d59581335c51d7ef2b8bd83bcf033","name":"Plus Hosting","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07f9c32002cbe0aba57dad3700650e87e434c204e2738cb948303128b270fe6a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07f9c32002cbe0aba57dad3700650e87e434c204e2738cb948303128b270fe6a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07f9c32002cbe0aba57dad3700650e87e434c204e2738cb948303128b270fe6a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Plus Hosting"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2426"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2426\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.plus.hr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}